「狂谲、华士不仕於齐,犹段干木不仕於魏矣。」

狂谲、华士不仕於齐,犹段干木不仕於魏矣。

译文(翻译)

狂谲、华士二人不愿在齐国做官,就像段干木不愿在魏国做官一样。

赏析

以古贤拒仕作比,暗喻高洁之士不附权贵。两事相映,显独立人格之可贵,讽世态之浇漓。