「布帛寻常,庸人不择;烁金百镒,盗跖不搏。」

布帛寻常,庸人不择;烁金百镒,盗跖不搏。

译文(翻译)

普通布帛常见,庸人不会争夺;百镒黄金耀眼,盗跖也不去抢夺。

赏析

以布帛与黄金对比,揭示人性贪欲之限。贵贱非关物性,实系人心取舍,喻理深刻警世。