「王充者,会稽上虞人也,字仲任。」

王充者,会稽上虞人也,字仲任。

译文(翻译)

王充是会稽郡上虞县人,字仲任。

赏析

开篇直陈籍贯姓名,笔法简净如刀裁,三言两语立起人物风骨,为后文自述生平思想作坚实铺垫。