「遭时暗乱,不见省纳,不胜愤懑,遂复作《九歌》以下凡二十五篇。」

遭时暗乱,不见省纳,不胜愤懑,遂复作《九歌》以下凡二十五篇。

译文(翻译)

遭遇时世昏暗混乱,不被理解采纳,愤懑难平,于是再作《九歌》等二十五篇。

赏析

此句直陈乱世遭弃之愤,以数量“二十五”强化创作之激,文气跌宕,尽显屈子孤忠与文心浩荡。