「令尹兮謷謷,群司兮譨譨。」

令尹兮謷謷,群司兮譨譨。

译文(翻译)

令尹傲慢自大,群臣谄媚阿谀,朝堂一片污浊之象。

赏析

以叠字摹写官场丑态,謷謷譨譨如闻其声,直刺权臣骄横、群僚谄媚的黑暗政治,笔锋凌厉如刀。