「硃紫兮杂乱,曾莫兮别诸。」

硃紫兮杂乱,曾莫兮别诸。

译文(翻译)

朱红与绛紫错杂纷乱,竟无人能辨其真伪清浊。

赏析

以色彩错乱喻世道昏聩,双声叠韵如乱丝缠结,暗藏对浊世难辨贤愚的沉痛喟叹。