「倚此兮岩穴,永思兮窈悠。」

倚此兮岩穴,永思兮窈悠。

译文(翻译)

倚靠这幽深岩穴,思绪绵长悠远无尽头。

赏析

以岩穴之幽衬思之悠,虚实相生。叠字“兮”字回环,如幽谷回响,将孤寂心境凝于寥寥八字。