「雷霆兮硠磕,雹霰兮霏霏。」

雷霆兮硠磕,雹霰兮霏霏。

译文(翻译)

雷声轰鸣如巨石相撞,冰雹雪粒纷纷扬扬飘落不停。

赏析

双声叠韵摹写天象,雷霆之刚与雹霰之柔相映,以骤变之景暗喻世道倾危,声形俱现而余韵苍茫。