「志欣乐兮反征,就周文兮邠歧。」

志欣乐兮反征,就周文兮邠歧。

译文(翻译)

心怀欢欣却要踏上归途,愿追随周文王于邠岐之地。

赏析

以乐景衬哀情,欢欣归途暗藏仕途失意之叹。借周文王典故,寄寓贤才渴望明主之思,含蓄深沉。