「惶悸兮失气,踊跃兮距跳。」

惶悸兮失气,踊跃兮距跳。

译文(翻译)

惶恐心悸,失魂落魄;欢欣踊跃,跳跃不止。

赏析

双声叠韵,以极端反差摹写乱离之态,惶悸与踊跃并举,尽显动荡时局下人心之惶遽与躁动。