「即四海之内皆欢然各自安乐其处,惟恐有变。」

即四海之内皆欢然各自安乐其处,惟恐有变。

译文(翻译)

普天之下皆安居乐业,各得其所,唯恐生变,不敢有非分之想。

赏析

以四海欢然反衬秦制严苛,暗藏盛世危机。安乐表象下,百姓战战兢兢,足见暴政之弊。