「彼见秦阻之难犯也,必退师。」

彼见秦阻之难犯也,必退师。

译文(翻译)

他们见秦国地势险要难以攻克,必定会退兵而去。

赏析

此句以敌方视角写秦之强,地势之险化作心理威慑,不战而屈人之兵,尽显战略智慧。