「然而天下少安,何也?大国之王幼弱未壮,汉之所置傅相方握其事。」

然而天下少安,何也?大国之王幼弱未壮,汉之所置傅相方握其事。

译文(翻译)

然而天下稍得安定,是何缘故?因大国之王年幼,汉所置傅相正掌其国事。

赏析

此句以设问开篇,直指天下暂安之因,揭示汉廷以傅相制衡诸侯的权谋,笔力劲健,洞见深刻。