「残贼公行,莫之或止;大命将泛,莫之振救。」

残贼公行,莫之或止;大命将泛,莫之振救。

译文(翻译)

凶残暴虐之事盛行,无人制止;国家命运将倾覆,无人挽救。

赏析

以四字短句铺陈危局,双“莫之”递进强化无力感,如黄钟大吕警世,凸显积弊之深与救时之迫。