「汉之为汉,几四十年矣,公私之积,犹可哀痛!」

汉之为汉,几四十年矣,公私之积,犹可哀痛!

译文(翻译)

大汉立国近四十年,国库与民间的积蓄,却仍少得令人痛心!

赏析

以数字对比直陈时弊,四十年国祚与积蓄匮乏形成强烈反差,忧国之思力透纸背,警世之效历久弥新。