「彼圣人之神德兮,远浊世而自藏。」

彼圣人之神德兮,远浊世而自藏。

译文(翻译)

那圣人的超凡德行啊,远离这污浊尘世而隐匿自身。

赏析

以“神德”赞圣人之高洁,借“远浊世”显其超脱,寥寥数语,尽显对隐逸高士的倾慕与向往。