「愚士系俗兮,窘若囚拘;至人遗物兮,独与道俱。」

愚士系俗兮,窘若囚拘;至人遗物兮,独与道俱。

译文(翻译)

庸人困于俗务,如囚徒般窘迫;超脱者舍弃物累,唯与大道同游。

赏析

以对比显境界高下,拘于物者困苦,遗世者逍遥,道尽精神超脱之要义,语言简练而哲思深邃。