「嵬隆崇以崔巍兮,时仿佛而有似。」

嵬隆崇以崔巍兮,时仿佛而有似。

译文(翻译)

云山巍峨高耸,其势崔嵬,恍惚间似有神形隐现。

赏析

以叠字摹写云山之雄,虚实相生间,将旱云凝滞之态化作天地苍茫的浑厚气象。