「若飞翔之从横兮,杨侯怒而澎濞。」

若飞翔之从横兮,杨侯怒而澎濞。

译文(翻译)

云霓如飞鸟般纵横无羁,激怒杨侯,引得云涛汹涌澎湃。

赏析

以飞鸟喻云,拟杨侯为天神,将旱云之态与神怒之威相融,气象雄浑,暗含对天时无常的喟叹。