「隆盛暑而无聊兮,煎砂石而烂渭。」

隆盛暑而无聊兮,煎砂石而烂渭。

译文(翻译)

盛夏酷热难耐,砂石似被烈火煎熬,竟如烂泥般融化在渭水之畔。

赏析

以砂石烂泥喻酷暑之烈,渭水作衬更显天地如熔炉。炼字如火,触目皆焦灼之气。