「汤风至而含热兮,群生闷满而愁愦。」

汤风至而含热兮,群生闷满而愁愦。

译文(翻译)

热风席卷而来,裹挟暑气,万物闷热难当,神志昏沉愁苦。

赏析

以“汤风”状酷暑之烈,拟“闷满愁愦”写众生苦态,四字短句如火灼唇,燥热之气跃然纸上。