「念思白云,肠如结兮。」

念思白云,肠如结兮。

译文(翻译)

心中思念白云,愁肠如绳结般缠绕难解。

赏析

以白云喻自由,结肠状愁绪,借自然意象抒久旱之苦,物我交融间尽显焦灼之态。