「白云何怨?奈何人兮!」

白云何怨?奈何人兮!

译文(翻译)

白云何来怨恨?怎奈人间苦难重重!

赏析

以白云无怨反衬人间苦旱,拟人手法含蓄深沉,将自然之景与民生之艰相映照,悲悯之情溢于言表。