「兵革羽旄,金鼓斧钺,所以饰怒也。」

兵革羽旄,金鼓斧钺,所以饰怒也。

译文(翻译)

兵甲旌旗、金鼓斧钺,皆为助长威怒之势。

赏析

以器物之威渲染战意,将战争之怒具象为视听冲击,暗含对暴力美学的哲学审视。