「宁越困穷,欲谒齐桓公,自卫至齐,暮宿于郭门之外。」

宁越困穷,欲谒齐桓公,自卫至齐,暮宿于郭门之外。

译文(翻译)

宁越穷困潦倒,欲求见齐桓公,从卫国到齐国,夜晚投宿在城郭门外。

赏析

以简笔勾勒困窘之态,暮色投宿之景暗含求仕之切,寥寥数语尽显寒士奔波之苦与进取之志。