「其妻徐淑,寝疾还家,不获面别。」

其妻徐淑,寝疾还家,不获面别。

译文(翻译)

他的妻子徐淑卧病返家,未能当面作别,徒留遗憾。

赏析

以白描直陈离别之憾,未言情而情自深,病中诀别之痛尽在不言中。