「念当奉时役，去尔日遥远。」 秦嘉两汉出自：赠妇诗三首(留郡赠妇诗三首)秦嘉的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 念当奉时役，去尔日遥远。 译文(翻译) 想到即将远行服役，与你的分别已日渐迫近。 赏析 以“奉时役”点明离别缘由，用“日遥远”强化时空阻隔，平实之语尽显夫妻情深与身不由己之叹。