「遣车迎子还,空往复空返。」

遣车迎子还,空往复空返。

译文(翻译)

派车接你归来,却空车往返,徒劳无功。

赏析

以空车往返喻盼归不得,双“空”字叠用,将离别之苦、相聚无望的怅惘凝于笔端,言简意赅。