「吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?杂然相许。」

吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?杂然相许。

译文(翻译)

我和你们尽全力铲除险峻大山,使道路通向豫南,抵达汉水南岸,可以吗?众人纷纷赞同。

赏析

以设问开篇,显移山之志;众人应和,展众志成城。平实语言中见雄心,问答间显齐心,开篇立骨,气魄非凡。