「操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。」

操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。

译文(翻译)

掌管山岳的神灵听闻此事,害怕愚公不停挖掘,便将此事禀报给天帝。

赏析

神惧愚公之志,借天帝之威收场,既显移山之难,又暗含人力终胜自然之理,神话色彩中见现实深意。