「伯牙善鼓琴,钟子期善听。」

伯牙善鼓琴,钟子期善听。

译文(翻译)

伯牙擅长弹琴,钟子期善于聆听琴音。

赏析

开篇直叙知音本色,以“善”字双关技艺与默契,为后文绝弦之痛埋下伏笔,尽显知音难觅之慨。