「善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也。」

善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也。

译文(翻译)

好啊,好啊!你所听到的琴音志趣,与我心中的想象完全一致。

赏析

此句以叠词起兴,直抒知音相契之妙。两“善”字如金石相击,道尽灵魂共鸣之喜,尽显琴音通心之境。