「若皋之相者,乃有贵乎马者也。」

若皋之相者,乃有贵乎马者也。

译文(翻译)

像九方皋这样相马的人,其识马之能远超常人,贵在洞察本质。

赏析

此句以九方皋喻识人之明,强调观物当透过表象,直取精髓,于相马之道中见至理,言简而意深。