「山之中间相去七万里,以为邻居焉。」

山之中间相去七万里,以为邻居焉。

译文(翻译)

两山相隔七万里之遥,却以邻舍相待,视若比邻。

赏析

以夸张之笔写山距之遥,又以“邻居”破之,时空错位间,尽显超然物外的奇幻想象与豁达胸襟。