「既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去。」

既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去。

译文(翻译)

她离去后,歌声余音绕梁,三日不绝,旁人都以为她还没走。

赏析

以余音三日不绝之夸张,写歌声之婉转悠长,侧面烘托韩娥技艺超凡,令人如临其境,回味无穷。