「燕人生于燕,长于楚,及老而还本国。」

燕人生于燕,长于楚,及老而还本国。

译文(翻译)

有燕地之人,生于燕而长于楚,年至暮年才返回故土。

赏析

以人生轨迹之迁徙,写故土情结之深重。三地三时,时空交错间,尽显游子归乡之复杂心绪。