「从马医而食,不以辱乎?乞儿曰:天下之辱莫过于乞。」

从马医而食,不以辱乎?乞儿曰:天下之辱莫过于乞。

译文(翻译)

跟马医混饭吃,难道不更耻辱吗?乞丐答:天下最耻莫过于乞讨。

赏析

以乞丐自白直击尊严底线,马医之辱与乞食之耻形成强烈反差,凸显贫贱者对生存底线的清醒认知。