「妾闻为有道者之妻子,皆得佚乐,今有饥色。」

妾闻为有道者之妻子,皆得佚乐,今有饥色。

译文(翻译)

我听说做有道者的妻子儿女,都能安享快乐,如今却面带饥色。

赏析

以妻儿饥色反衬“有道”虚名,质朴语言直指名实之辨,暗含对世风浇薄、道貌伪善的辛辣讽刺。