「朕闲居三月,斋心服形,思有以养身治物之道,弗获其术。」

朕闲居三月,斋心服形,思有以养身治物之道,弗获其术。

译文(翻译)

我独居三月,清心寡欲,静思修身治世之法,却未得其要领。

赏析

以帝王之口述修身之困,道出治世与修身的双重迷茫,语言简朴而意境深远,尽显哲思之深邃。