「五年之后,心庚念是非,口庚言利害,夫子始一解颜而笑。」

五年之后,心庚念是非,口庚言利害,夫子始一解颜而笑。

译文(翻译)

五年之后,心中不再计较是非,口中不再谈论利害,夫子才露出笑容。

赏析

以时间沉淀喻心境蜕变,是非利害尽褪,唯见真性流露。寥寥数语,尽显道家超然物外、返璞归真之境。