「当是时也，犹象人也。」 列子 先秦 出自：列子·黄帝 列子的名句 名句 拼音标注拼音 平仄标注平仄 古诗默写默写 古诗字帖字帖 切换繁体繁体 当是时也，犹象人也。 译文(翻译) 在那样的时刻，他就像个木偶人一样，毫无自主之态。 赏析 以象人喻失魂之态，形神俱失，暗含对物我相融之境的哲思，笔法简练而意蕴深长。