「凡顺之则喜,逆之则怒,此有血气者之性也。」

凡顺之则喜,逆之则怒,此有血气者之性也。

译文(翻译)

顺从心意便欢喜,违逆心意便愤怒,这是有血气之人的本性。

赏析

此句直指人性本真,以顺逆二态勾勒情感起伏,揭示众生共通之性,质朴中见深刻。