「吾子奚不为之?子夏曰:刳心去智,商未之能。」

吾子奚不为之?子夏曰:刳心去智,商未之能。

译文(翻译)

您为何不这样做呢?子夏答:摒弃机心与智巧,我还未能做到。

赏析

一问一答间,显道家超脱之难。子夏自谦之语,暗含对世俗智巧的警惕,道心澄明非易事。