「圣人取童智而遗童状,众人近童状而疏童智。」

圣人取童智而遗童状,众人近童状而疏童智。

译文(翻译)

圣者取孩童的智慧而忽略其形貌,常人亲近孩童形貌却疏远其智慧。

赏析

此句以圣凡对比,揭示重本轻末之智。童智喻本真,童状指表象,一取一舍间,尽显认知境界之高下。