「虽有兽心,以状而见亲矣。」

虽有兽心,以状而见亲矣。

译文(翻译)

即便心如猛兽,仅凭表象仍能博得亲近。

赏析

此句直指人性虚伪,状貌可饰,兽心难掩。以悖论揭露表象与本质之裂隙,警世之效如金石铿然。