「宋有狙公者,爱狙,养之成群。」

宋有狙公者,爱狙,养之成群。

译文(翻译)

宋国有个养猴人,喜爱猴子,将它们养得成群结队。

赏析

以简笔勾勒人物与生灵的共生图景,爱意与驯养交织,为后文寓言埋下伏笔,暗藏人与自然的微妙关系。