「能解狙之意,狙亦得公之心。」

能解狙之意,狙亦得公之心。

译文(翻译)

能理解猕猴的意图,猕猴也懂得养猴人的心意。

赏析

此句以人猴相知喻双向理解,言简意赅道破沟通至境,暗含万物有灵、将心比心的东方智慧。