「小国失恃而惩诸侯,使莫不憾者,距违君命,而有所壅塞不行是惧!」

小国失恃而惩诸侯,使莫不憾者,距违君命,而有所壅塞不行是惧!

译文(翻译)

小国因无依而惧诸侯,无不怨恨,抗拒君命,唯恐阻塞不通。

赏析

此句以小国处境写诸侯博弈,失恃、憾、距违三词递进,揭示弱国外交之困,笔力沉郁,暗含对时局的忧思。