「寡君欲亲以为戮,若不生得以戮于群臣,犹未得请也。」

寡君欲亲以为戮,若不生得以戮于群臣,犹未得请也。

译文(翻译)

我国君本想亲自处决你,若不能将你交群臣处决,仍算不得应允所请。

赏析

以“戮”字为眼,层层递进显威严。外交辞令中暗藏锋芒,既守礼法又彰国势,刚柔并济尽显春秋霸主气度。