「臣敢贪君赐,以干先王?琴张闻宗鲁死,将往吊之。」

臣敢贪君赐,以干先王?琴张闻宗鲁死,将往吊之。

译文(翻译)

臣怎敢贪受君王赏赐,而违背先王遗训?琴张听闻宗鲁去世,准备前往吊唁。

赏析

一问一答间,尽显忠义之士的凛然气节。琴张吊友之举,更见乱世中君子之交的纯粹与悲怆。